My Life in the Mafia

My Life in the Mafia
Vincent Teresa
Bangla Anubad Book



বাংলা অনুবাদ বই
মাই লাইফ ইন দ্য মাফিয়া
ভিনসেন্ট চার্লস টেরেসা



মাফিয়া সম্রাট ভিনসেন্ট টেরেসা সাংবাদিক টমাস সি. রেনারের কাছে নিজের মাফিয়া জীবন সম্পর্কে অকপটে যা বলেছেন সেই বয়ানই আত্মজীবনীমূলক গ্রন্থ হিসাবে প্রকাশ হয়েছে "মাই লাইফ ইন দ্য মাফিয়া" নামে । মাফিয়া যে স্রেফ মিথ বা কল্প-কাহিনী নয় তার প্রমান মেলে বইটি পড়লে । শিকাগো ট্বিরিউন মূল বইটি সম্পর্কে মন্তব্য করেছেন "গল্পটি শ্বাসরুদ্ধকর, বর্তমানে সুসংগঠিত অপরাধীদের সম্পর্কে টেরেসা যে সব তথ্য দিয়েছেন তাতে এ জগতের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ তথ্যবাহক হিসাবে তাকে আখ্যায়িত করা যায় । মারিয়ো পুজোর 'গড ফাদার' পড়ে যারা শিহরিত হয়েছেন তারা ভিনসেন্ট টেরেসার 'আমার মাফিয়া জীবন' এর আত্মকথা পড়ে চমকিত, বিস্মিত এবং রোমাঞ্চিত হয়ে উঠবেন । মাফিয়াদের নিয়ে এ ধরনের চমকপ্রদ তথ্য সম্বলিত গ্রন্থ আক্ষরিক অর্থেই আর কখনো লেখা হয়নি ।